Ce matin, après en avoir discuté longuement avec ses adjoints, monsieur Russell a décidé de nommer son capitaine et ses assistants pour la Saison 4.

En premier lieu, le titre du capitaine ira à nul autre que le favori de la foule au Cape-Breton, c'est-à-dire Félix Lefrançois, jeune homme de 20 ans natif de Baie-Comeau.

''Comme nous avons une jeune équipe à laquelle s'est greffée plusieurs joueurs et un nouveau personnel d'entraîneur, nous tenions à ce qu'il y ait un élément de continuité dans l'organisation, et Félix était l'homme tout indiqué pour avoir le ''C'' sur son chandail.  Il est un excellent joueur qui a d'autant plus une excellente éthique de travail et des qualités de leader indéniables.  Avec l'expérience qu'il a acquise ici, il sait exactement quoi faire pour faire des Screaming Eagles une équipe de premier plan sur la glace.''

Comme premier adjoint, le titre est allé à Phillip-Michael Devos, un vétéran de 20 ans qui a joué la dernière saison à Drummondville pour les Voltigeurs.

''Devos est un jeune homme avec de très belles qualités.  Il a le comportement typique pour jouer le rôle de grand frère, pour ainsi aider les Charles Hudon, Alexandre Roy, Michael Ortika et Dominic Poulin à bien effectuer leur rentrée dans la JrLHS.  Il est de plus celui qui rassemble le plus les gars à l'extérieur de la glace, alors le ''A'' lui ira à merveille.''

Enfin, le second adjoint au capitaine sera Francis Meilleur, un joueur qui est avec les Screaming Eagles depuis ses débuts dans la JrLHS.

''Nous avons décidé de nommer Francis comme assistant en raison de l'efficacité de son jeu, et de la manière qu'il se comporte autant sur la glace qu'en dehors de celle-ci.  Il a toujours eu un comportement exemplaire selon nos dirigeants, alors il allait de soi que nous devions le récompenser pour ce qu'il a amené ici.  Francis est de plus un excellent mentor pour les jeunes défenseurs que nous avons, alors le choix fut facile à faire pour nous.''